My neighborhood collects plastic eggs to reuse each year. Each year we hold a neighborhood egg hunt. See if there is a neighborhood organization, church group or craft organization that would be interested near you.
Submit eggs closed to help the volunteers.
Recycle broken plastic eggs in your curbside recycling if your provider will allow, or find a recycling center that accepts hard plastics.